Neidio i'r prif gynnwy

Diweddariad brechiad atgyfnerthu COVID-19 y gwanwyn

30 Mawrth 2023

Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda wedi cadarnhau y bydd pobl sy’n gymwys ar gyfer pigiad atgyfnerthu’r gwanwyn COVID-19 sy’n byw yn Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro yn cael eu gwahodd i dderbyn eu brechiad rhwng 1 Ebrill a 30 Mehefin 2023.

Bydd brechiad atgyfnerthu COVID-19 y gwanwyn yn amddiffyn y rhai mwyaf agored i niwed ac mae ar gael i:

  • Oedolion 75+ oed
  • Preswylwyr mewn cartrefi gofal i oedolion hŷn
  • Unigolion 5+ oed sydd ag imiwnedd gwan

Bydd y mwyafrif o feddygfeydd a nifer o fferyllfeydd cymunedol yn darparu’r brechiad atgyfnerthu’r gwanwyn COVID-19, gyda chefnogaeth y bwrdd iechyd a fydd yn defnyddio canolfannau brechu yn Llanelli, Neyland a Chwm Cou, a lleoliadau cymunedol eraill yn ôl yr angen

Gofynnir i bobl aros i gael apwyntiad i gysylltu â nhw, ond os oes gan unrhyw un unrhyw gwestiynau am y pigiad atgyfnerthu COVID-19 y gwanwyn a sut i gael gafael arno, gallant gysylltu â hyb cyfathrebu Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda ar 0300 303 8322 neu ask.hdd@wales.nhs.uk

Dywedodd Bethan Lewis, Cyfarwyddwr Cynorthwyol Dros Dro Iechyd y Cyhoedd ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda: “Mae COVID-19 yn parhau i fod yn fwy difrifol mewn pobl hŷn ac mewn pobl â chyflyrau iechyd sylfaenol penodol. Am y rhesymau hyn, mae pobl 75 oed a hŷn, y rhai mewn cartrefi gofal, a'r rhai 5 oed a hŷn sydd â system imiwnedd wan yn cael cynnig pigiad atgyfnerthu gwanwyn o'r brechlyn COVID-19.

“Dylid cynnig apwyntiad i chi rhwng mis Ebrill a mis Mehefin, gyda’r rhai sy’n wynebu’r risg fwyaf yn cael eu galw yn gyntaf. Byddwch yn cael eich gwahodd i gael eich pigiad atgyfnerthu tua 6 mis o'ch dos diwethaf ond gallwch ei gael o 3 mis.

“Os ydych chi’n troi’n 75 oed rhwng Ebrill a Mehefin, byddwch yn cael eich galw am frechlyn yn ystod yr ymgyrch; nid oes rhaid i chi aros am eich pen-blwydd.

“Unwaith eto, hoffwn ddiolch i’n cydweithwyr ym maes gofal sylfaenol am gefnogi’r rhaglen frechu bwysig hon a phawb yn y bwrdd iechyd sy’n parhau i weithio i sicrhau bod y brechlyn hwn yn hygyrch i’n poblogaeth fwyaf agored i niwed.”

Dylai pobl fod yn ymwybodol hefyd y bydd y cynnig o gwrs cynradd a brechiad atgyfnerthu yn dod i ben. Os ydych yn 5 oed (ar 31 Awst 2022) neu’n hŷn ac nad ydych wedi cael eich dos cyntaf neu’ch ail ddos ​​o’r brechlyn sylfaenol, bydd angen i chi gysylltu â’r bwrdd iechyd i drefnu eich brechiad cyn 30 Mehefin.

Os ydych chi’n 12 oed neu’n hŷn a heb gael eich dos atgyfnerthu cyffredinol (trydydd), bydd angen i chi drefnu hwn gyda’r bwrdd iechyd cyn 31 Mawrth.

I gael y wybodaeth ddiweddaraf am raglen frechu COVID-19 Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, ewch i https://biphdd.gig.cymru/brechlyn-covid19