Mae disgwyl i dair o'r chwe ward yn Ysbyty Llwynhelyg gafodd eu cau oherwydd presenoldeb planciau RAAC gael eu hailagor erbyn y Nadolig.