Neidio i'r prif gynnwy

Brechu rhag y ffliw tymhorol

child having nasal spray flu vaccination

Gall ffliw fod yn ddifrifol iawn ac mae cael eich brechlyn ffliw bob blwyddyn yn un o’r ffyrdd gorau o amddiffyn rhag mynd yn sâl iawn.

Mae'n cael ei achosi gan firws sy'n cael ei ledaenu gan beswch a thisian. Gall symptomau ffliw fod yn ysgafn ond gall hefyd arwain at afiechydon mwy difrifol fel broncitis a niwmonia, a all fod angen triniaeth yn yr ysbyty.

Os yw unrhyw un o’r canlynol yn berthnasol i chi, hyd yn oed os ydych yn teimlo’n iach, rydych yn fwy tebygol o gael cymhlethdodau o’r ffliw os byddwch yn ei ddal, ac fe’ch cynghorir i gael brechiad y ffliw os: 

  • Rydych chi'n feichiog
  • Rydych chi'n 65 oed neu'n hŷn
  • Rydych chi rhwng chwe mis a 64 oed ac mae gennych gyflwr iechyd tymor hir sy’n eich rhoi mewn mwy o berygl o’r ffliw
  • Rydych chi'n byw mewn cartref gofal
  • Rydych chi’n ddigartref 
  • Rydych chi'n weithiwr dofednod sy’n wynebu risg uchel

Mae'r grwpiau canlynol hefyd yn cael eu cynghori i gael brechiad y ffliw i'w hamddiffyn nhw a'r bobl o'u cwmpas:

  • Plant dwy a thair oed (oedran ar 31 Awst 2025)
  • Plant a phobl ifanc yn yr ysgol o'r dosbarth Derbyn i Flwyddyn 11
  • Gofalwyr
  • Pobl sy'n gweithio'n uniongyrchol gyda chleifion/chleientiaid ym maes iechyd neu ofal cymdeithasol
  • Ymatebwyr cyntaf ac aelodau o sefydliadau gwirfoddol sy'n darparu cymorth cyntaf brys wedi'i gynllunio
  • Unigolion sy'n byw gyda rhywun sydd â system imiwnedd wan 

Os ydych chi’n gymwys, galwch heibio un o’r canolfannau canlynol, neu os oes yn well gennych wneud apwyntiad, cysylltwch â’r bwrdd iechyd ar y manylion uchod.

Gallwch ddod o hyd i ragor o wybodaeth am frechlyn yr ysgyfaint drwy fynd i Iechyd Cyhoeddus Cymru (agor mewn dolen newydd).

Gweithwyr cartrefi gofal a gofal cymdeithasol

Mae brechiad ffliw ar gyfer staff cartrefi gofal a gofal cymdeithasol sy’n gweithio’n uniongyrchol gyda phobl sy’n agored i niwed yn glinigol, yn ogystal â gofalwyr, yn cael ei annog yn gryf.

Dylai eich cyflogwr ddarparu mynediad i’r brechlyn ffliw i chi, fodd bynnag efallai y byddwch hefyd yn gymwys i gael brechlyn ffliw am ddim o dan gynllun cyflenwol y GIG os nad yw’ch cyflogwr yn darparu cynllun brechu rhag y ffliw.

Gall eich cyflogwr eich cefnogi i sicrhau eich bod yn cael brechiad ffliw. Gallant wneud hyn drwy drefnu i chi gael eich brechu yn eich gweithle neu drwy drefnu i chi gael eich brechu oddi ar y safle. Dylai eich cyflogwr roi gwybod i chi pa gynllun y mae'n ei redeg, neu, lle bo'n berthnasol, eich cynghori i ddefnyddio cynllun cyflenwol y GIG. Os na, gofynnwch iddynt.

Dilynwch ni ar:
Rhannwch: