Mae llawer o’n hadeiladau ysbyty yn hen ac angen llawer o waith cynnal a chadw i’w cadw i redeg ac yn ddiogel.Ysbyty Glangwili yw ysbyty acíwt (prif) hynaf Cymru, gyda 64% o’r safle yn fwy na 50 oed, a 36% bron yn 70 oed. Adeiladwyd y rhan fwyaf oYsbyty Llwynhelyg bron i 50 mlynedd yn ôl yng nghanol y 1970au. Nid yw rhannau o’r ddau ysbyty bellach yn addas i’r diben ar gyfer gofal iechyd modern a gall eu cyflwr olygu profiad gwaeth i gleifion a staff.