Croeso i rifyn 14 o fwletin Bwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda ar y brechlyn.
Bydd y diweddariad wythnosol hwn yn rhoi’r wybodaeth ddiweddaraf mewn perthynas â chynnydd y Rhaglen Brechu Torfol COVID-19 ar draws Sir Gaerfyrddin, Ceredigion a Sir Benfro.
Mae’r bwrdd iechyd yn gweithredu strategaeth ‘gadael neb ar ôl’ ar gyfer ei raglen frechu i sicrhau bod y rhai sydd fwyaf mewn perygl o COVID-19 yn derbyn y brechlyn ac amddiffyniad rhag y feirws.
Mae llawer o bobl wedi bod yn gofyn a fydd gan y Bwrdd Iechyd restr wrth gefn i bobl mewn categorïau cymhwysedd is pe bai brechlynnau sbâr ar gael. Mae'r bwrdd iechyd yn parhau i drefnu a mynd i'r afael ag unrhyw frechlyn sydd ar gael yn hwyr, er enghraifft mewn ymateb i rai sydd ddim yn mynychu, trwy alw pobl i mewn o'r grwpiau blaenoriaeth cymwys ar hyn o bryd (1 i 9).
Mae hyn er mwyn sicrhau bod amddiffyniad rhag y brechlyn yn cael ei gynnig yn gyntaf i'r rhai sydd fwyaf mewn perygl rhag niwed difrifol COVID-19.
Mae gennym ganran uwch o bobl hŷn yn byw yng ngorllewin Cymru nag ardaloedd eraill yng Nghymru ac mae'n bwysig ein bod yn cynnig amddiffyniad yn gyntaf i'r rhai sydd fwyaf mewn perygl o niwed gan COVID -19. Ar y cam hwn, nid oes angen i ni wahodd pobl o grwpiau cymhwysedd is i ymuno â rhestr gan ein bod yn rheoli unrhyw frechlyn sydd ar gael gyda galw gan grwpiau yr ydym eisoes wedi eu gwahodd i gael eu brechu.
Mae ein timau brechu o fewn y bwrdd iechyd a staff gofal sylfaenol yn gwneud cynnydd rhagorol ac rydym yn ddiolchgar iddyn nhw ac aelodau’r cyhoedd am eu hamynedd ac am gamu ymlaen i dderbyn y brechlyn pan gânt eu gwahodd. Rydym wedi ymrwymo i gynnig brechiad i'n holl oedolion erbyn diwedd mis Gorffennaf.
Bydd apwyntiadau yn dechrau cael eu hanfon at bobl rhwng 40 a 49 oed yr wythnos hon, gan ddechrau gyda'r hynaf a gweithio tuag yn ôl. Os ydych chi o dan 50 oed, arhoswch am y gwahoddiad hwn a pheidiwch â chysylltu â'ch meddyg teulu neu'r bwrdd iechyd ar hyn o bryd.
Byddwch yn amyneddgar os na chysylltwyd â chi ynglŷn â'ch brechlyn eto a gofynnwn yn gwrtais i chi beidio â chysylltu â'r bwrdd iechyd na'ch meddyg teulu i ofyn am eich brechlyn. Cysylltir â chi pan fydd eich tro chi.
Mae ffurflen ar-lein bellach ar gael i bobl gymwys mewn grwpiau blaenoriaeth 1 i 9 i'w chwblhau os nad ydyn nhw wedi derbyn apwyntiad brechlyn COVID cyntaf.
Os yw un neu fwy o'r canlynol yn berthnasol i chi ac nad ydych wedi derbyn eich apwyntiad brechlyn cyntaf, cliciwch yma i gysylltu â'r bwrdd iechyd erbyn dydd Gwener 16 Ebrill (agor mewn dolen newydd):
Gall pobl hefyd barhau i gysylltu â ni ar 0300 303 8322 neu drwy e-bost COVIDenquiries.hdd@wales.nhs.uk erbyn dydd Gwener 16 Ebrill.
Roedd staff Meddygfa Dinbych-y-pysgod, practis a reolir gan Fwrdd Iechyd Prifysgol Hywel Dda, yn falch iawn o ddychwelyd i Ynys Bŷr mewn cwch y bore yma i gynnig brechiadau ail ddos i fynachod sy'n byw yno, yn ogystal ag i drigolion cymwys yr Ynys.
Trosglwyddwyd brechlyn Rhydychen / AstraZeneca yn ddiogel mewn cwch, ynghyd â'r imiwneiddwyr, i ddarparu cyfuniad o ddosau brechlyn cyntaf ac ail.
Dywedodd Jill Paterson, Cyfarwyddwr Gofal Sylfaenol, Cymunedol a Hirdymor: “Mae hwn yn bendant yn un o'n clinigau brechu mwy unigryw i gyrraedd ein cymunedau ac rydym yn falch o fod yn dychwelyd.”
Mae Ynys Bŷr yn un o ynysoedd sanctaidd Prydain sydd â threftadaeth fynachaidd hir. Dechreuodd y mynachod Sistersaidd breswylio ym 1929 ac arwain bywyd o weddi a byw'n dawel.
Cyn y pandemig COVID-19, caniatawyd i westeion dydd ymweld â'r ynys yn nhymor yr haf a'r gobaith yw y bydd yr ynys yn ailagor i ymwelwyr dydd yn fuan iawn.
Grŵp Blaenoriaeth |
Nifer â frechwyd gyda'r dôs gyntaf |
Canran derbyn dôs gyntaf |
Nifer â frechwyd gyda'r ail dôs |
Canran derbyn yr ail dôs |
P1.1 Preswylwyr cartrefi gofal sy'n oedolion hŷn |
2,489 | 96.4% | 1,681 | 65.1% |
P1.2 - Gweithwyr cartrefi gofal |
3,386 | 96.9% | 2,720 | 77.8% |
P2.1 - Pob un 80 oed a hŷn |
22,710 | 100.0% | 8,971 | 39.5% |
P2.2 & 2.3 - Gweithwyr iechyd a gofal cymdeithasol |
25,029 | 99.3% | 21,025 | 83.4% |
P3 - Pob un 75 oed a hŷn |
18,421 | 94.4% | 16,163 | 82.8% |
P4.1 - Pob un 70 oed a hŷn |
24,789 | 94.3% | 907 | 3.4% |
P4.2 - Unigolion eithriadol o agored i niwed yn glinigol |
8,557 | 86.4% | 2,272 | 22.9% |
P5 – Pob un 65 oed a hŷn |
21,355 | 89.4% | 309 | 1.3% |
P6 - pob unigolyn rhwng 16 a 64 oed â chyflyrau iechyd sylfaenol sy'n eu rhoi mewn mwy o berygl o glefyd difrifol a marwolaeth (grwpiau mewn risg) a gofalwyr di-dâl |
36,458 | 81.7% | 1,580 | 3.5% |
P7 - Pob un 60 oed a hŷn |
13,084 | 67.2% | 238 | 1.2% |
P8 - Pob un 55 oed a hŷn | 14,263 | 76.7% | 250 | 1.3% |
P9 - Pob un 50 oed a hŷn | 9,899 | 60.9% | 271 | 1.7% |
Grwpiau blaenoriaeth eraill neu heb eu dyrannu |
4,972 | 3.2% | 1,201 | 0.8% |
Cyfanswm: |
205,413 | 53.0% | 57,588 | 14.9% |
Peidiwch â chysylltu â’ch meddygfa, eich fferyllfa na’r bwrdd iechyd i gael gwybod pryd fyddwch yn cael eich brechu
wythnos hon, mae gwasanaethau iechyd wedi cael eu boddi gan alwadau a negeseuon ebost gan y cyhoedd yn ymholi am y brechlyn. Rydym yn deall bod pobl yn bryderus ac eisiau gwybod pryd y gallant gael y brechlyn. Peidiwch â chysylltu â'ch meddyg teulu, fferyllfa neu fwrdd iechyd; cysylltir â chi pan fydd eich tro chi. Gwahoddir pobl i gael y brechlyn yn nhrefn blaenoriaeth, felly byddwch yn amyneddgar.