Sut I wneud cais am wybodaeth am berson sydd wedi marw?

Mae’r ddeddfwriaeth Mynediad at Gofnodion Iechyd yn caniatáu i chi weld cofnodion claf sydd wedi marw.

Pwy all cael mynediad at gofnodion yr ymadawedig?

Rhaid i chi fod yn gynrychiolydd personol y person er mwyn cael mynediad at gofnodion y person (e.e. rhan fwyaf o rieni / gwarcheidwaid plentyn dan oed neu berson a oedd â’r pŵer atwrnai ar gyfer gofal iechyd i glaf cyn ei farwolaeth), gweinyddwr neu ysgutor Ewyllys i’r ymadawedig.  Os oes gennych hawliad o ganlyniad i farwolaeth y person hwnnw, cewch fynediad i’r wybodaeth berthnasol i’r hawliad yn unig.

Ni fyddwch yn medru gweld cofnodion rhywun a wnaeth yn glir nad oedd am i bobl eraill weld eu cofnodion ar ôl eu marwolaeth. 

Cyn i chi gael mynediad at y cofnodion hyn, gofynnir i chi am:

• prawf adnabod
• prawf o’ch perthynas â’r person a fu farw

Mynediad at gofnodion yr ymadawedig

Ni fyddwch yn medru gweld gwybodaeth a allai:

• achosi niwed difrifol iechyd corfforol neu meddylion i chi neu rywun arall
• ddatgelu pwy ydy’r person arall (heb law aelodau o staff y GIG sydd wedi trin y claf), oni bai bod y person hwnnw yn rhoi ei ganiatâd

Cysylltwch â ni

Er mwyn wneud cais am wybodaeth cysylltwch â:

Access.HealthRecords.HDD@wales.nhs.uk